Autor: Max Müller

Trauermeldung Warabekan Museum

Max Müller 2023

Gertrud Rosemann, die erste Direktorin und Gründerin des Hessischen Puppen- und Spielzeugmuseums (Hanau, Deutschland), dem Schwestermuseum des Warabekan, ist verstorben.

Im Jahr 1989 stellte sie einige ihrer wertvollen Puppen aus der römischen Epoche auf der internationalen Spielzeug-Ausstellung in Tottori Stadt zur Verfuegung.In den folgenden 30 Jahren besuchte sie Tottori sehr oft und pflegte einen regen Austausch mit dem Museum.

Im vergangenen Oktober wurde sie 100 Jahre alt!

Im Warabekan sind wunderbare deutsche Puppen und Spielzeuge ausgestellt, die Frau Rosemann gestiftet hat. Auch ihre bevorzugten japanischen Papierpuppen (hergestellt von der Komadokai) sind zu sehen.

Wir werden weiterhin gerne deutsche Puppen und Spielzeuge im Warabekan ausstellen und uns fuer den Austausch einsetzen.

Möge Frau Rosemann in Frieden ruhen, R.I.P.

(Übersetzung: Anne-Marie Stark)

Trauermeldung aus Tottori

Max Müller 2023

Die Brückenbauerin zwischen Hanau und Tottori, Gertrud Rosemann, ist verstorben (online seit 11.2.23)

Anfang dieser Woche wurden wir von der Stadt Tottori, die durch Frau Hildgard Geberth, Vorsitzenden des Partnerschaftsverein Hanau-Tottori, informiert wurde, in Kenntnis gesetzt, dass Frau Gertrud Rosemann am 6.02.23 verstorben ist. Weiterhin schrieb uns ihr Ehemann, Prof. Gerd Rosemann, per Mail letzte Grüße Gertrud Rosemanns: „Ihr lieben in Tottori, seid alle noch einmal herzlich von Gertrud gegrüßt. Ihr ward meine besten Freunde, von denen ich viel gelernt habe. Lebt wohl. Alle guten Wuensche sollen euch begleiten.“

Frau Rosemann war über so viele Jahre eine wichtige Brückenbauerin zwischen Hanau und Tottori. Wir sind sehr traurig über den Verlust. Unzählige Male hat sie unseren Austausch unterstützt und viel zum Gelingen beigetragen. Wir sind voller Dankbarkeit! Aus Tottori wünschen wir Gertrud Rosemann, dass sie in Frieden ruhen möge.

Die Trauerfeier wird am Freitag, den 17.02.23 in Hanau stattfinden (japanische Zeit 19 Uhr, deutsche Zeit 11 Uhr). Die Stadt Tottori wird ein Blumengesteck senden und einen Trauerbrief. Unser Verein wird auch eine Nachricht und Blumen senden.

(Übersetzung: Anne-Marie Stark)